Op kerstavond doorkruist politiecommissaris Daoud de Noord-Franse stad Roubaix. De ervaren agent weet wie er liegt en wie de waarheid spreekt. Zijn jonge partner Louis Corterelle, een nieuweling, wordt makkelijker voor de gek gehouden. Samen moeten ze de moord op een oude vrouw onderzoeken. Hun onderzoek leidt tot de arrestatie van Claude en Marie, de twee jonge drugs- en drankverslaafde buurvrouwen van het slachtoffer.
Cesar voor Beste Acteur (Roschdy Zem)
