Twee vrienden dromen ervan hun geboortedorp te verlaten en nieuwe horizonten tegemoet te trekken. Ze vertrekken… maar vallen 5 kilometer verderop reeds in panne. Uiteindelijk beslissen ze hun avontuur verder te zetten in een klein Belgisch dorpje.
