Synopsis

5de selectie (in competitie) op het Filmfestival van Cannes voor de Gebroeders Dardenne. Met Cécile de France en Jérémie Renier.
Cyril is bijna twaalf en wil maar één ding : zijn vader terugvinden die hem voorlopig in een kindertehuis geplaatst heeft. Tijdens zijn zoektocht ontmoet hij Samantha. Ze houdt een kapsalon open en is bereid om hem in het weekend in huis te nemen. Cyril beseft nog niet dat Samantha echt om hem geeft. Nochtans heeft hij haar liefde nodig om zijn woede sussen.