NOTE DES RÉALISATEURS Un ?lm n’est jamais complètement terminé avant d’avoir été montré à un public pour la première fois. C’est ce qui lui insuf? e la vie. Dès lors, chaque fois que quelqu’un le voit, le ? lm continue de grandir et de se cramponner à la vie. Il devient un être autonome qui a sa propre existence, et sur lequel ses créateurs n’ont plus aucun contrôle.
Pour [REC], ce phénomène a atteint des proportions inhabituelles. Dès le départ, nous avons constaté à quel point notre ? lm devenait plus fort à chaque séance. En le regardant, chaque spectateur lui donnait plus d’indépendance, plus de force et de vigueur pour continuer à se développer. Nous avons nous-mêmes découvert de nouveaux secrets, de nouveaux mystères dans l’intrigue, de nouveaux points de vue. Chaque fois, c’était comme si le ?lm nous échappait un peu plus pour devenir la propriété du public. Et surtout, il acquérait de plus en plus sa vie propre. En de nombreuses occasions, alors que nous montrions le ?lm à des publics divers, les spectateurs nous soumettaient des questions et des interprétations auxquelles personne n’avait encore songé.

Des détails étranges et apparemment évidents, mais qui nous avaient échappé. Et puis un jour, nous avons commencé à échafauder des théories sur les secrets et les mystères que nous avions nous-mêmes engendrés. Nous voulions en savoir plus. Explorer les possibilités de ce que nous n’avions fait qu'esquisser. Découvrir tout cela et le raconter à nouveau.

Si [REC]2 existe aujourd’hui, c’est grâce aux spectateurs qui ont donné vie à son prédécesseur. Grâce à leur enthousiasme et leur imagination. D’une certaine façon, c’est eux qui l’ont créé.
C’est de leur faute…

Jaume Balaguero & Paco Plaza